Grego bíblico · G4953
σύσσημον
sýssēmon
Substantivo neutro
sinal combinado
Significados
- 1.sinal combinado
- 2.sinal pré-acordado
- 3.símbolo convencionado
Ocorrências na Bíblia
Ora, o que o traía, tinha-lhes dado um sinal, dizendo: Aquele que eu beijar, esse é; prendei-o, e levai-o com segurança.
Nota teológica
Palavra rara que designa um sinal previamente acertado entre pessoas (aparece na traição de Judas em Mt 26.48). Representa um acordo secreto que rompe a confiança. Teologicamente relevante para mostrar como o mal frequentemente opera através de pactos ocultos e sinais velados. Ilustra a infiltração da treacherous nos relacionamentos mais íntimos, alertando crentes sobre vigilância espiritual e a necessidade de discernimento contra enganos sutis.