Grego bíblico · G4887
συνδέω
syndéō
Verbo
estar ligado com, ser companheiro
Significados
- 1.estar ligado com, ser companheiro
- 2.sofrer junto, partilhar aprisionamento
- 3.ser co-prisioneiro
Nota teológica
Syndéō expressa solidariedade radical na adversidade. Theológicamente, evoca o princípio paulino de sofrimento compartilhado entre crentes e com Cristo. Reflete a koinónia (comunhão) que transcende circunstâncias externas. Importante para compreender a unidade do corpo de Cristo em períodos de perseguição e a vocação cristã de carregar as cargas uns dos outros, mesmo em dificuldades extremas.