Grego bíblico · G4848
συμπορεύομαι
symporeúomai
Verbo
Viajar junto, acompanhar
Significados
- 1.Viajar junto, acompanhar
- 2.Reunir-se, congregar-se
Ocorrências na Bíblia
Ora, ia com ele uma grande multidão; e, voltando-se, disse-lhe:
Lucas 24:15
E aconteceu que, indo eles falando entre si, e fazendo perguntas um ao outro, o mesmo Jesus se aproximou, e ia com eles.
Marcos 10:1
E, levantando-se dali, foi para os termos da Judéia, além do Jordão, e a multidão se reuniu em torno dele; e tornou a ensiná-los, como tinha por costume.
Nota teológica
Symporeúomai denota movimento compartilhado e comunhão prática. Semanticamente, liga-se a ideias de solidariedade e vida comunitária. No NT, reflete a realidade da jornada cristã não em isolamento, mas em corpo. A palavra ressalta que o discipulado é inerentemente corporativo: caminhar com Cristo significa caminhar com a comunidade de fé. Para exegese, ilumina textos sobre unidade eclesial e mutualidade nos Evangelhos e Atos.