Grego bíblico · G4812
συλαγωγέω
sylagōgéō
Verbo
saquear
Significados
- 1.saquear
- 2.espoliar
- 3.seduzir enganosamente
Ocorrências na Bíblia
Tende cuidado, para que ninguém vos faça presa sua, por meio de filosofias e vãs sutilezas, segundo a tradição dos homens, segundo os rudimentos do mundo, e não segundo Cristo;
Nota teológica
Verbo que significa literalmente 'levar como despojo' mas que Paulo emprega figuradamente em Colossenses 2:8 para advertir contra filosofias falsas que 'roubam' a fé cristã. Expressa a ideia de subtração enganosa—o erro não elimina abertamente, mas seduz sutilmente. Teologicamente crucial para compreender como heresias operam: não pela violência direta, mas pela persuasão deceptora que desvia do conhecimento de Cristo.