Grego bíblico · G4782
συγκαταβαίνω
synkatabaínō
Verbo
descer com
Significados
- 1.descer com
- 2.acompanhar descendo
Ocorrências na Bíblia
Os que, pois, disse, dentre vós, têm poder, desçam comigo e, se neste homem houver algum crime, acusem-no.
Nota teológica
Verbo composto que significa descer juntamente. Aparece em At 25.5 descrevendo a ação de acompanhar alguém em movimento descendente. Ilustra solidariedade e participação comum em ação. Gramaticalmente, o prefixo 'syn-' enfatiza companheirismo e comunidade de propósito.