Grego bíblico · G4729
στενοχωρέω
stenochōréō
Verbo
apertar, oprimir
Significados
- 1.apertar, oprimir
- 2.restringir, limitar
- 3.cercar de perto
Ocorrências na Bíblia
Não estais estreitados em nós; mas estais estreitados nos vossos próprios afetos.
2 Coríntios 4:8
Em tudo somos atribulados, mas não angustiados; perplexos, mas não desanimados.
Nota teológica
Descreve a experiência de constrangimento espiritual ou material. Na teologia paulina, expressa a tensão entre o desejo de partir para estar com Cristo e o dever de permanecer na carne (2Co 5.4). A palavra ilustra como pressões externas (perseguição, tribulações) comprimem o crente, testando sua fé. É especialmente relevante para entender o sofrimento cristão não como punição, mas como participação nas aflições de Cristo e oportunidade de demonstrar constância.