Grego bíblico · G4692
σπεύδω
speúdō
Verbo
Apressar-se com diligência
Significados
- 1.Apressar-se com diligência
- 2.Aguardar ansiosamente
- 3.Incitar-se ao cumprimento
Ocorrências na Bíblia
Aguardando, e apressando-vos para a vinda do dia de Deus, em que os céus, em fogo se desfarão, e os elementos, ardendo, se fundirão?
Lucas 19:5
E quando Jesus chegou àquele lugar, olhando para cima, viu-o e disse-lhe: Zaqueu, desce depressa, porque hoje me convém pousar em tua casa.
Atos 22:18
E vi aquele que me dizia: Dá-te pressa e sai apressadamente de Jerusalém; porque não receberão o teu testemunho acerca de mim.
Atos 20:16
Porque já Paulo tinha determinado passar ao largo de Éfeso, para não gastar tempo na Ásia. Apressava-se, pois, para estar, se lhe fosse possível, em Jerusalém no dia de Pentecostes.
Lucas 19:6
E, apressando-se, desceu, e recebeu-o alegremente.
Lucas 2:16
E foram apressadamente, e acharam Maria, e José, e o menino deitado na manjedoura.
Nota teológica
Speúdō expressa a urgência e a sinceridade que devem marcar a vida do crente em relação à verdade divina e ao Reino vindouro. Não denota mera pressa superficial, mas diligência genuína e esperança expectante. A palavra aparece em contextos de vigilância escatológica e dedicação ao estudo das Escrituras, lembrando que a fé cristã é caracterizada por tanto zelo quanto por paciência. Seu uso revela a tensão entre a preparação presente e a consumação futura.