Grego bíblico · G468
ἀνταπόδομα
antapódoma
Substantivo feminino
recompensa
Significados
- 1.recompensa
- 2.retribuição
- 3.compensação pela ação
Ocorrências na Bíblia
E dizia também ao que o tinha convidado: Quando deres um jantar, ou uma ceia, não chames os teus amigos, nem os teus irmãos, nem os teus parentes, nem vizinhos ricos, para que não suceda que também eles te tornem a convidar, e te seja isso recompensado.
Romanos 11:9
E Davi diz: Torne-se-lhes a sua mesa em laço, e em armadilha, E em tropeço, por sua retribuição;
Nota teológica
Substantivo que denota a resposta divina (positiva ou negativa) às ações humanas. Aparece em Romanos 1:27 e 2 João 8. Antapódoma reflete a teologia bíblica de retidão e justiça: há correspondência necessária entre obra e consequência. Central para escatologia cristã: o julgamento final envolve retribuição justa. Importante não confundir com mercantilismo espiritual; a recompensa divina é graça, não salário, mas reflete a seriedade de nossas escolhas morais diante de Deus.