Grego bíblico · G4675
σοῦ
soû
Pronome pessoal enclítico
te
Significados
- 1.te
- 2.teu
- 3.ti
Ocorrências na Bíblia
E, indo segunda vez, orou, dizendo: Pai meu, se este cálice não pode passar de mim sem eu o beber, faça-se a tua vontade.
Marcos 9:38
E João lhe respondeu, dizendo: Mestre, vimos um que em teu nome expulsava demônios, o qual não nos segue; e nós lho proibimos, porque não nos segue.
Lucas 19:5
E quando Jesus chegou àquele lugar, olhando para cima, viu-o e disse-lhe: Zaqueu, desce depressa, porque hoje me convém pousar em tua casa.
1 Coríntios 12:21
E o olho não pode dizer à mão: Não tenho necessidade de ti; nem ainda a cabeça aos pés: Não tenho necessidade de vós.
1 Timóteo 4:15
Medita estas coisas; ocupa-te nelas, para que o teu aproveitamento seja manifesto a todos.
2 João 1:4
Muito me alegro por achar que alguns de teus filhos andam na verdade, assim como temos recebido o mandamento do Pai.
2 Timóteo 1:3
Dou graças a Deus, a quem desde os meus antepassados sirvo com uma consciência pura, de que sem cessar faço memória de ti nas minhas orações noite e dia;
2 Timóteo 4:22
O Senhor Jesus Cristo seja com o teu espírito. A graça seja convosco. Amém.
Nota teológica
Pronome pessoal de segunda pessoa singular, com funções gramaticais variadas: complemento direto/indireto (te), possessivo (teu) e oblíquo (ti). Funcionalmente, marca a relação entre sujeito e objeto, entre Deus e o interlocutor, ou entre personagens. É partícula essencial para construir discurso interpessoal e revelar dinâmica de aliança.