Grego bíblico · G4541
Σαμαρείτης
Samareítēs
Substantivo masculino
samaritano, habitante de Samaria
Significados
- 1.samaritano, habitante de Samaria
- 2.figura de alteridade religiosa e étnica no contexto judaico
Ocorrências na Bíblia
Disse-lhe, pois, a mulher samaritana: Como, sendo tu judeu, me pedes de beber a mim, que sou mulher samaritana? (porque os judeus não se comunicam com os samaritanos).
Atos 8:25
Tendo eles, pois, testificado e falado a palavra do Senhor, voltaram para Jerusalém e em muitas aldeias dos samaritanos anunciaram o evangelho.
Lucas 17:16
E caiu aos seus pés, com o rosto em terra, dando-lhe graças; e este era samaritano.
João 8:48
Responderam, pois, os judeus, e disseram-lhe: Não dizemos nós bem que és samaritano, e que tens demônio?
João 4:40
Indo, pois, ter com ele os samaritanos, rogaram-lhe que ficasse com eles; e ficou ali dois dias.
Lucas 10:33
Mas um samaritano, que ia de viagem, chegou ao pé dele e, vendo-o, moveu-se de íntima compaixão;
Mateus 10:5
Jesus enviou estes doze, e lhes ordenou, dizendo: Não ireis pelo caminho dos gentios, nem entrareis em cidade de samaritanos;
Lucas 9:52
E mandou mensageiros adiante de si; e, indo eles, entraram numa aldeia de samaritanos, para lhe prepararem pousada,
Nota teológica
Samareítēs designa habitante de Samaria, região cuja população era vista com desprezo pelos judeus ortodoxos por sua mistura étnica e prática religiosa híbrida. Teologicamente, Jesus usa o samaritano como paradigma de compaixão genuína (parábola do bom samaritano), subvertendo preconceitos. O termo encarna tensão entre pureza étnico-religiosa e inclusão do reino de Deus. Estudar Samareítēs revela como Jesus transcende divisões sociais e questiona critérios farisaicos de legitimidade espiritual.