Grego bíblico · G4411
πρωτοκλισία
prōtoklisía
Substantivo feminino
lugar de honra à mesa
Significados
- 1.lugar de honra à mesa
- 2.posição de preeminência
- 3.primeiro lugar no banquete
Ocorrências na Bíblia
E amam os primeiros lugares nas ceias e as primeiras cadeiras nas sinagogas,
Lucas 14:8
Quando por alguém fores convidado às bodas, não te assentes no primeiro lugar; não aconteça que esteja convidado outro mais digno do que tu;
Lucas 14:7
E disse aos convidados uma parábola, reparando como escolhiam os primeiros assentos, dizendo-lhes:
Atos 8:13
E creu até o próprio Simão; e, sendo batizado, ficou de contínuo com Filipe; e, vendo os sinais e as grandes maravilhas que se faziam, estava atônito.
Lucas 20:46
Guardai-vos dos escribas, que querem andar com vestes compridas; e amam as saudações nas praças, e as principais cadeiras nas sinagogas, e os primeiros lugares nos banquetes;
Marcos 12:39
E das primeiras cadeiras nas sinagogas, e dos primeiros assentos nas ceias;
Nota teológica
Prōtoklisía refere-se literalmente ao melhor assento em refeições, símbolo de status social e honra. Nos Sinópticos, Jesus critica fariseus e escribas que ambicionam esses lugares, revelando como o desejo de posição social pode corromper até a religiosidade. A palavra encarna a tensão bíblica entre valores do reino (humildade, serviço) e valores mundanos (prestígio, hierarquia). Teologicamente crucial porque questiona nossas motivações: buscamos honra de Deus ou honra humana? Ensina que verdadeira grandeza no reino rejeita o anseio por primeiros lugares.