Grego bíblico · G4392
πρόφασις
próphasis
Substantivo feminino
pretexto, desculpa aparente
Significados
- 1.pretexto, desculpa aparente
- 2.capa, véu enganoso
- 3.aparência superficial
Ocorrências na Bíblia
Mas que importa? Contanto que Cristo seja anunciado de toda a maneira, ou com fingimento ou em verdade, nisto me regozijo, e me regozijarei ainda.
Marcos 12:40
Que devoram as casas das viúvas, e isso com pretexto de largas orações. Estes receberão mais grave condenação.
Mateus 23:14
Ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas! pois que devorais as casas das viúvas, sob pretexto de prolongadas orações; por isso sofrereis mais rigoroso juízo.
João 15:22
Se eu não viera, nem lhes houvera falado, não teriam pecado, mas agora não têm desculpa do seu pecado.
1 Tessalonicenses 2:5
Porque, como bem sabeis, nunca usamos de palavras lisonjeiras, nem houve um pretexto de avareza; Deus é testemunha;
Lucas 20:47
Que devoram as casas das viúvas, fazendo, por pretexto, largas orações. Estes receberão maior condenação.
Nota teológica
Próphasis designa a máscara externa que oculta intenções verdadeiras—o pretexto religioso que encobre corrupção interior. Usada por Jesus contra fariseus que fingiam piedade enquanto exploravam viúvas (Mt 23.14). Teologicamente, critica a hipocrisia sistemática: obras externas sem conversão autêntica. Confronta toda religiosidade sem justiça, alertando que Deus vê além da aparência, julgando motivações ocultas do coração.