Grego bíblico · G4393
προφέρω
prophérō
Verbo
Trazer à luz, produzir
Significados
- 1.Trazer à luz, produzir
- 2.Proferir, pronunciar
- 3.Levar adiante, manifestar
Ocorrências na Bíblia
O homem bom, do bom tesouro do seu coração tira o bem, e o homem mau, do mau tesouro do seu coração tira o mal, porque da abundância do seu coração fala a boca.
Nota teológica
Prophérō combina a ideia de movimento exterior (pro-) com fala ou produção. É usado frequentemente para o ato de profetizar ou pronunciar palavras (Mt 12.34), indicando que o que sai da boca revela o que está no coração. Teologicamente relevante porque conecta a palavra falada com a realidade interior, enfatizando a responsabilidade moral do que expressamos. Na pneumatologia, descreve como o Espírito Santo traz à luz verdades divinas através dos profetas e apóstolos.