Grego bíblico · G4366
προσρήγνυμι
prosrḗgnymi
Verbo
bater violentamente
Significados
- 1.bater violentamente
- 2.irromper sobre
- 3.chocar-se contra
Ocorrências na Bíblia
É semelhante ao homem que edificou uma casa, e cavou, e abriu bem fundo, e pôs os alicerces sobre a rocha; e, vindo a enchente, bateu com ímpeto a corrente naquela casa, e não a pôde abalar, porque estava fundada sobre a rocha.
Lucas 6:49
Mas o que ouve e não pratica é semelhante ao homem que edificou uma casa sobre terra, sem alicerces, na qual bateu com ímpeto a corrente, e logo caiu; e foi grande a ruína daquela casa.
Nota teológica
Descreve impacto violento e irresistível, frequentemente de fenômenos naturais. Aparece em contextos escatológicos e de julgamento divino. Teologicamente importante para compreender a intensidade e inevitabilidade da ação divina quando se manifesta em juízo. Evoca imagens de tempestades e inundações, símbolos da ira divina na tradição profética. Ressalta que a justiça divina não é gentil, mas irresistível e abrangente.