Grego bíblico · G4351
προσκυλίω
proskylíō
Verbo
rolar para
Significados
- 1.rolar para
- 2.rolar contra
- 3.bloquear rolando
Ocorrências na Bíblia
O qual comprara um lençol fino, e, tirando-o da cruz, o envolveu nele, e o depositou num sepulcro lavrado numa rocha; e revolveu uma pedra para a porta do sepulcro.
Mateus 27:60
E o pôs no seu sepulcro novo, que havia aberto em rocha, e, rodando uma grande pedra para a porta do sepulcro, retirou-se.
Nota teológica
Verbo que enfatiza movimento rotativo em direção a um ponto ou objeto, particularmente associado a barreiras e obstruções. Contextualizado principalmente no relato da ressurreição (Mt 27.60), onde descreve o fechamento da tumba de Jesus. A ação de rolar a pedra constitui elemento crucial na narrativa: seu fechamento garante a guarda do corpo; sua remoção inaugura a vitória sobre a morte. Simboliza transição entre morte e ressurreição.