Grego bíblico · G4311
προπέμπω
propémpō
Verbo
acompanhar, escoltar
Significados
- 1.acompanhar, escoltar
- 2.ajudar, auxiliar na viagem
Ocorrências na Bíblia
E, havendo passado ali aqueles dias, saímos, e seguimos nosso caminho, acompanhando-nos todos, com suas mulheres e filhos até fora da cidade; e, postos de joelhos na praia, oramos.
3 João 1:6
Que em presença da igreja testificaram do teu amor; aos quais, se conduzires como é digno para com Deus, bem farás;
1 Coríntios 16:6
E bem pode ser que fique convosco, e passe também o inverno, para que me acompanheis aonde quer que eu for.
1 Coríntios 16:11
Portanto, ninguém o despreze, mas acompanhai-o em paz, para que venha ter comigo; pois o espero com os irmãos.
Romanos 15:24
Quando partir para Espanha irei ter convosco; pois espero que de passagem vos verei, e que para lá seja encaminhado por vós, depois de ter gozado um pouco da vossa companhia.
Tito 3:13
Acompanha com muito cuidado Zenas, doutor da lei, e Apolo, para que nada lhes falte.
Atos 20:38
Entristecendo-se muito, principalmente pela palavra que dissera, que não veriam mais o seu rosto. E acompanharam-no até o navio.
2 Coríntios 1:16
E por vós passar à macedônia, e da macedônia ir outra vez ter convosco, e ser guiado por vós à Judéia.
Nota teológica
Verbo expressando escolta protetora e suporte prático. Em Atos 20:38, refere-se a despedida de Paulo. Teologicamente, representa comunidade cristã que caminha junto, oferecendo apoio mútuo e encorajamento. Importante para eclesiologia: corpo de Cristo expressa-se em solidariedade concreta. Não é intimidade passiva, mas auxílio ativo. Modelo de ministério acompanhador e diaconal na jornada da fé.