Grego bíblico · G4294
προκαταρτίζω
prokatartízō
Verbo
preparar de antemão
Significados
- 1.preparar de antemão
- 2.dispor antecipadamente
Ocorrências na Bíblia
Portanto, tive por coisa necessária exortar estes irmãos, para que primeiro fossem ter convosco, e preparassem de antemão a vossa bênção, já antes anunciada, para que esteja pronta como bênção, e não como avareza.
Nota teológica
Composto pela preposição pro- (antes) e katartízō (preparar), enfatiza a preparação prévia e intencional. Na teologia bíblica, reflete a soberania divina em providenciar o necessário antes das circunstâncias (cf. Efésios 2.10). Importante para entender como Deus predispõe eventos e pessoas para cumprir seus propósitos, mostrando a interação entre planejamento divino e responsabilidade humana no cumprimento da vontade de Deus.