Grego bíblico · G4272
προδίδωμι
prodídōmi
Verbo
dar primeiro, oferecer antes de receber
Significados
- 1.dar primeiro, oferecer antes de receber
- 2.prestar algo anterior a outra ação
- 3.oferecer voluntariamente no início
Ocorrências na Bíblia
Ou quem lhe deu primeiro a ele, para que lhe seja recompensado?
Nota teológica
Prodídōmi marca ação generosa de iniciativa, dar antes de qualquer reciprocidade. Teologicamente relevante para compreender a iniciativa divina na salvação: Deus oferece graça sem mérito prévio do homem. O prefixo pro- denota prioridade temporal. Central na soteriologia reformada, expressa a prevenção da graça. Mostra generosidade e amor desinteressado. Fundamental para entender relacionamentos éticos cristãos baseados em doação voluntária, não em troca mercantilista.