Grego bíblico · G415
ἀνελεήμων
aneleḗmōn
Adjetivo
implacável, sem misericórdia
Significados
- 1.implacável, sem misericórdia
- 2.desapiedado, cruel
Ocorrências na Bíblia
Néscios, infiéis nos contratos, sem afeição natural, irreconciliáveis, sem misericórdia;
Nota teológica
Aneleḗmōn descreve ausência absoluta de compaixão. Paulo lista tal atributo entre vícios de sociedade pagã deteriorada (Romanos 1:31). Contrasta radicalmente com o caráter de Deus e com a chamada cristã à misericórdia. Teologicamente, revela o abismo moral entre natureza caída e reino redimido. Mercê é marca essencial da fé bíblica—Tiago 2:13 declara que juízo sem misericórdia é exercido contra quem não pratica compaixão, evidenciando que graça divina exige correspondência nos relacionamentos humanos.