Grego bíblico · G4130
πλήθω
plḗthō
Verbo
encher, estar cheio
Significados
- 1.encher, estar cheio
- 2.cumprir (período, tempo)
- 3.satisfazer, suprir
Ocorrências na Bíblia
Todavia Saulo, que também se chama Paulo, cheio do Espírito Santo, e fixando os olhos nele,
Atos 4:8
Então Pedro, cheio do Espírito Santo, lhes disse: Principais do povo, e vós, anciãos de Israel,
Atos 5:17
E, levantando-se o sumo sacerdote, e todos os que estavam com ele (e eram eles da seita dos saduceus), encheram-se de inveja,
Lucas 6:11
E ficaram cheios de furor, e uns com os outros conferenciavam sobre o que fariam a Jesus.
Mateus 22:10
E os servos, saindo pelos caminhos, ajuntaram todos quantos encontraram, tanto maus como bons; e a festa nupcial foi cheia de convidados.
João 19:29
Estava, pois, ali um vaso cheio de vinagre. E encheram de vinagre uma esponja, e, pondo-a num hissopo, lha chegaram à boca.
Lucas 1:15
Porque será grande diante do Senhor, e não beberá vinho, nem bebida forte, e será cheio do Espírito Santo, já desde o ventre de sua mãe.
Lucas 2:21
E, quando os oito dias foram cumpridos, para circuncidar o menino, foi-lhe dado o nome de Jesus, que pelo anjo lhe fora posto antes de ser concebido.
Nota teológica
Plḗthō expressa plenitude em múltiplas dimensões teológicas. Literal: recipientes cheios de água/vinho. Figurado: pessoas 'cheias' de Espírito Santo (At 2.4, 4.31), indicando capacitação divina para testemunho. Temporal: tempo se cumpre (Lc 1.57, Gl 4.4), revelando propósito divino em história. Moral: satisfação de Lei através de amor (Rm 13.8). Central em eclesiologia: Igreja como 'plenitude' de Cristo (Ef 1.23). Palavra-chave para compreender enchimento do Espírito como experiência contínua de transformação e capacitação dinâmica. Fundamenta esperança em completude futura.