Grego bíblico · G412
ἀνεκλάλητος
aneklálētos
Adjetivo
inefável
Significados
- 1.inefável
- 2.indizível
- 3.incomunicável
Ocorrências na Bíblia
Ao qual, não o havendo visto, amais; no qual, não o vendo agora, mas crendo, vos alegrais com gozo inefável e glorioso;
Nota teológica
Aneklálētos qualifica a transcendência divina e a alegria inexprimível que ultrapassa a capacidade linguística humana. Em 1Pedro 1:8, descreve o gozo que o crente experimenta em Cristo, tão profundo que palavras falham. Expressa os limites da linguagem humana diante do mistério divino, ressaltando a necessidade de fé que vai além da compreensão racional.