Grego bíblico · G4076
πήγανον
pḗganon
Substantivo feminino
arruda
Significados
- 1.arruda
- 2.planta aromática
Ocorrências na Bíblia
Mas ai de vós, fariseus, que dizimais a hortelã, e a arruda, e toda a hortaliça, e desprezais o juízo e o amor de Deus. Importava fazer estas coisas, e não deixar as outras.
Nota teológica
Planta herbácea mencionada em Lc 11.42 no contexto do legalismo farisaico. Jesus critica a precisão exagerada no dízimo de plantas miúdas enquanto se negligencia justiça e amor. Simboliza escrúpulo extremo e ritualismo sem essência moral. Teologicamente relevante para ilustrar a denúncia profética de Jesus contra religiosidade sem substância, enfatizando que o culto verdadeiro exige integralidade ética, não apenas conformidade externa.