Grego bíblico · G4045
περιπίπτω
peripíptō
Verbo
cair entre
Significados
- 1.cair entre
- 2.ser circundado por
- 3.incidir sobre
Ocorrências na Bíblia
Dando, porém, num lugar de dois mares, encalharam ali o navio; e, fixa a proa, ficou imóvel, mas a popa abria-se com a força das ondas.
Lucas 10:30
E, respondendo Jesus, disse: Descia um homem de Jerusalém para Jericó, e caiu nas mãos dos salteadores, os quais o despojaram, e espancando-o, se retiraram, deixando-o meio morto.
Tiago 1:2
Meus irmãos, tende grande gozo quando cairdes em várias tentações;
Nota teológica
Verbo que descreve a experiência de ser envolvido ou cercado por uma situação. Teologicamente relevante para expressar como o crente pode ser assolado por provações ou dificuldades inesperadas. Em Tiago 1:2, seu equivalente verbal retrata os santos como aqueles que caem em diversas tentações, destacando a realidade das tribulações na jornada cristã e a necessidade de resposta apropriada pela fé.