Grego bíblico · G4018
περιβόλαιον
peribólaion
Substantivo neutro
manto, capa
Significados
- 1.manto, capa
- 2.véu, cobertura
- 3.roupa de proteção ou ornamento
Ocorrências na Bíblia
E como um manto os enrolarás, e serão mudados. Mas tu és o mesmo, E os teus anos não acabarão.
1 Coríntios 11:15
Mas ter a mulher cabelo crescido lhe é honroso, porque o cabelo lhe foi dado em lugar de véu.
Nota teológica
Peribólaion refere-se a vestiário protetor e dignificante. Em 1Co 11:15, designa o cabelo comprido como cobertura natural da mulher, conectado à ordem criacional e ao pudor. Sua relevância toca questões de identidade, proteção e ordem comunitária. Não é meramente funcional, mas carrega significado social e espiritual. O conceito de 'cobertura' (literal e figurada) era central na ética sexual e relacional primitiva.