Grego bíblico · G3973
παύω
cessar, parar, deixar
Significados
- 1.cessar, parar, deixar
- 2.abster-se, refrear-se
- 3.desistir, chegar ao fim
Ocorrências na Bíblia
E, chegando-se a ele, o despertaram, dizendo: Mestre, Mestre, perecemos. E ele, levantando-se, repreendeu o vento e a fúria da água; e cessaram, e fez-se bonança.
Nota teológica
Verbo que marca descontinuidade ou término de uma ação. Teologicamente relevante nas discussões sobre morte, repouso eterno e cessação do labor terreno. Usado para descrever fim da perseguição (At 5:42) ou pausa no trabalho. Importante para escatologia e soteriologia ao expressar o repouso final dos santos (Hb 4) e encerramento da história presente. Conecta-se à noção de Shabat e ao repouso escatológico prometido.