Grego bíblico · G3795
ὀψάριον
opsárion
Substantivo masculino
peixe (alimento)
Significados
- 1.peixe (alimento)
- 2.acompanhamento salvo para pão
- 3.iguaria
Ocorrências na Bíblia
Logo que desceram para terra, viram ali brasas, e um peixe posto em cima, e pão.
João 21:10
Disse-lhes Jesus: Trazei dos peixes que agora apanhastes.
João 6:11
E Jesus tomou os pães e, havendo dado graças, repartiu-os pelos discípulos, e os discípulos pelos que estavam assentados; e igualmente também dos peixes, quanto eles queriam.
João 21:13
Chegou, pois, Jesus, e tomou o pão, e deu-lhes e, semelhantemente o peixe.
João 6:9
Está aqui um rapaz que tem cinco pães de cevada e dois peixinhos; mas que é isto para tantos?
Nota teológica
Substantivo específico para peixe como alimento preparado, distinto de ichthýs (peixe vivo). Aparece em episódios eucarísticos: pães e peixes milagrosamente multiplicados (Mt 14.17-19) prefiguram suficiência de Cristo para multiplicar graça espiritual. Também em Lc 24.42, Jesus come peixe pós-ressurreição, attestando corporalidade real. Biblicamente vinculado à providência divina e comunhão. Simboliza provisão material que reflete cuidado pastoral do Senhor.