Grego bíblico · G3783
ὀφείλημα
opheílēma
Substantivo feminino
dívida, débito financeiro
Significados
- 1.dívida, débito financeiro
- 2.obrigação moral ou legal
- 3.falta, pecado (sentido figurado)
Ocorrências na Bíblia
E perdoa-nos as nossas dívidas, assim como nós perdoamos aos nossos devedores;
Romanos 4:4
Ora, àquele que faz qualquer obra não lhe é imputado o galardão segundo a graça, mas segundo a dívida.
Nota teológica
Opheilēma denota não apenas débito financeiro, mas obrigação moral perante Deus e próximo. Na teologia paulina, expressa a condição de pecaminosidade humana—somos devedores a Deus. O termo ressalta a seriedade do comprometimento com a Lei divina e a necessidade de redenção. Em Romanos 13:8, Paulo usa-o para ilustrar o amor como 'dívida' permanente do cristão. Compreender opheilēma revela como a teologia bíblica entrelaça responsabilidade moral com graça salvífica.