Grego bíblico · G371
ἀναξίως
anaxíōs
Advérbio
Indignamente, sem respeito
Significados
- 1.Indignamente, sem respeito
- 2.De maneira irreverente
- 3.Indevidamente, inadequadamente
Ocorrências na Bíblia
Portanto, qualquer que comer este pão, ou beber o cálice do Senhor indignamente, será culpado do corpo e do sangue do Senhor.
1 Coríntios 11:29
Porque o que come e bebe indignamente, come e bebe para sua própria condenação, não discernindo o corpo do Senhor.
Nota teológica
Anaxíōs qualifica ações que violam a reverência devida a Deus ou sua santidade. Particularmente importante em contextos eucarísticos: comer/beber indignamente incorre em julgamento. Não se trata de mera falta de decoro, mas de desalinhamento espiritual—aproximação a Deus sem arrependimento ou fé. O termo reforça que adoração exige integridade interior. Crítico para compreender responsabilidade moral no acesso ao sagrado e consequências de negligência espiritual.