Grego bíblico · G3653
ὄλυνθος
figo imaturo ou verde
Significados
- 1.figo imaturo ou verde
- 2.figo fora de estação
- 3.fruto que não amadureceu
Ocorrências na Bíblia
E as estrelas do céu caíram sobre a terra, como quando a figueira lança de si os seus figos verdes, abalada por um vento forte.
Nota teológica
Ólynthos designa figo prematuro, não comestível, simbolizando esterilidade espiritual em Ap 6:13. Biblicamente, a árvore da figueira é imagem de Israel ou alma cristã; frutos verdes indicam falta de maturação, promessa não cumprida. Na parábola da figueira estéril (Lc 13:6-9), a ausência de fruto maduro resulta em condenação iminente. Teologicamente, ólynthos expressa urgência escatológica: há tempo para amadurecimento, mas finitude estabelecida. Para exegese, a palavra conecta expectativa agrícola com julgamento divino—Deus espera fruto apropriado, não mera folhagem. Importa porque revela padrão bíblico: religiosidade aparente sem transformação moral é como figo verde, esteticamente presente mas espiritualmente improdutivo.