Grego bíblico · G3654
ὅλως
hólōs
Advérbio
completamente, totalmente
Significados
- 1.completamente, totalmente
- 2.de forma alguma (negativo)
- 3.em todos os lugares
Nota teológica
Hólōs é uma partícula funcional que intensifica sentido absoluto em proposições. Gramaticalmente, enfatiza totalidade ou negação completa, frequentemente em contextos de exclusão ou universalidade. Opera como advérbio de modo/extensão, marcando limites categóricos entre afirmação e negação no discurso bíblico, servindo para precisar argumentação teológica e exortativa.