Grego bíblico · G3538
νίπτω
níptō
Verbo
lavar (mãos, pés, rosto)
Significados
- 1.lavar (mãos, pés, rosto)
- 2.realizar ablução cerimonial
Ocorrências na Bíblia
Disse-lhe Pedro: Nunca me lavarás os pés. Respondeu-lhe Jesus: Se eu te não lavar, não tens parte comigo.
João 9:7
E disse-lhe: Vai, lava-te no tanque de Siloé (que significa o Enviado). Foi, pois, e lavou-se, e voltou vendo.
Marcos 7:3
Porque os fariseus, e todos os judeus, conservando a tradição dos antigos, não comem sem lavar as mãos muitas vezes;
1 Timóteo 5:10
Tendo testemunho de boas obras: Se criou os filhos, se exercitou hospitalidade, se lavou os pés aos santos, se socorreu os aflitos, se praticou toda a boa obra.
João 9:11
Ele respondeu, e disse: O homem, chamado Jesus, fez lodo, e untou-me os olhos, e disse-me: Vai ao tanque de Siloé, e lava-te. Então fui, e lavei-me, e vi.
João 13:12
Depois que lhes lavou os pés, e tomou as suas vestes, e se assentou outra vez à mesa, disse-lhes: Entendeis o que vos tenho feito?
João 13:14
Ora, se eu, Senhor e Mestre, vos lavei os pés, vós deveis também lavar os pés uns aos outros.
Mateus 6:17
Tu, porém, quando jejuares, unge a tua cabeça, e lava o teu rosto,
Nota teológica
Verbo que denota limpeza ritual e higiênica. Crucial em Jo 13, quando Jesus lava os pés dos discípulos, subvertendo expectativas messiânicas: o Senhor assume posição de servo. Ato que sintetiza humildade, serviço sacrificial e comunhão. Embora ritualisticamente importante na lei mosaica (purificação levítica), Jesus ressignifica: o verdadeiro lavar é espiritual (Jo 13:10). Ilustra a transformação cristã: da observância legalista para a graça transformadora que nos torna limpos interiormente.