Grego bíblico · G3364
οὐ μή
ou mḗ
Partícula
Significados
- 1.não, de modo nenhum, nunca
- 2.em nenhum caso, de forma alguma
Nota teológica
Dupla negativa grega composta de 'ou' (não) e 'mē' (não, partícula de negação subjetiva). A repetição intensifica a negação, criando ênfase retórica absoluta. Função gramatical é reforçar negações nas mais diversas construções sintáticas. Frequente em textos de forte convicção teológica para afirmar certeza divina ou impossibilidade absoluta (ex: Rm 6:2, Gl 2:21).
Ocorrências na Bíblia
João 4:14
Mas aquele que beber da água que eu lhe der nunca terá sede, porque a água que eu lhe der se fará nele uma fonte de água que salte para a vida eterna.
2 Pedro 1:10
Portanto, irmãos, procurai fazer cada vez mais firme a vossa vocação e eleição; porque, fazendo isto, nunca jamais tropeçareis.
Hebreus 10:17
E jamais me lembrarei de seus pecados e de suas iniqüidades.
João 13:8
Disse-lhe Pedro: Nunca me lavarás os pés. Respondeu-lhe Jesus: Se eu te não lavar, não tens parte comigo.
Explore outras palavras