Grego bíblico · G316

ἀναγκαῖος

anankaîos Adjetivo

necessário

  1. 1.necessário
  2. 2.indispensável
  3. 3.próximo (parentela)
  4. 4.inevitável
Antes, os membros do corpo que parecem ser os mais fracos são necessários;
E os nossos aprendam também a aplicar-se às boas obras, nas coisas necessárias, para que não sejam infrutuosos.
Portanto, tive por coisa necessária exortar estes irmãos, para que primeiro fossem ter convosco, e preparassem de antemão a vossa bênção, já antes anunciada, para que esteja pronta como bênção, e não como avareza.
Mas julgo mais necessário, por amor de vós, ficar na carne.
Julguei, contudo, necessário mandar-vos Epafrodito, meu irmão e cooperador, e companheiro nos combates, e vosso enviado para prover às minhas necessidades.
Mas Paulo e Barnabé, usando de ousadia, disseram: Era mister que a vós se vos pregasse primeiro a palavra de Deus; mas, visto que a rejeitais, e não vos julgais dignos da vida eterna, eis que nos voltamos para os gentios;
Porque todo o sumo sacerdote é constituído para oferecer dons e sacrifícios; por isso era necessário que este também tivesse alguma coisa que oferecer.

Anankaîos exprime o que é logicamente necessário ou familiarmente próximo. Biblicamente, descreve necessidades materiais e espirituais genuínas, bem como relacionamentos familiares. Teologicamente importante na ética cristã: distingue necessidades legítimas de desejos supérfluos, orientando práticas de generosidade. Também qualifica eventos predestinados pela vontade divina. Fundamenta a exortação apostólica sobre simplicidade de vida e priorização do reino.

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que anankaîos significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

Atos 1:21

É necessário, pois, que, dos homens que conviveram conosco todo o tempo em que o Senhor Jesus entrou e saiu dentre nós,

ἀναγκαῖοςG316

anankaîos

necessário