Grego bíblico · G2786

Κηφᾶς

Kēphâs Nome próprio masculino

Cefas (nome de Pedro)

  1. 1.Cefas (nome de Pedro)
  2. 2.a Rocha
Não temos nós direito de levar conosco uma esposa crente, como também os demais apóstolos, e os irmãos do Senhor, e Cefas?
E levou-o a Jesus. E, olhando Jesus para ele, disse: Tu és Simão, filho de Jonas; tu serás chamado Cefas (que quer dizer Pedro).
Quero dizer com isto, que cada um de vós diz: Eu sou de Paulo, e eu de Apolo, e eu de Cefas, e eu de Cristo.
E conhecendo Tiago, Cefas e João, que eram considerados como as colunas, a graça que me havia sido dada, deram-nos as destras, em comunhão comigo e com Barnabé, para que nós fôssemos aos gentios, e eles à circuncisão;
E que foi visto por Cefas, e depois pelos doze.

Kēphâs é o aramaico cognato de Pétros (grego), ambos significando 'rocha'. Jesus renomeia Simão com este nome profético, indicando seu papel fundacional na Igreja. A figura da rocha evoca estabilidade, liderança apostólica e paradoxalmente, fragilidade humana superada pela graça. Crítico para eclesiologia: a Igreja é fundada não na pessoa, mas na revelação que Pedro recebe do Pai.

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que Kēphâs significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

1 Coríntios 3:22

Seja Paulo, seja Apolo, seja Cefas, seja o mundo, seja a vida, seja a morte, seja o presente, seja o futuro; tudo é vosso,

ΚηφᾶςG2786

Kēphâs

Cefas (nome de Pedro)