Grego bíblico · G2686
κατασοφίζομαι
katasophízomai
Verbo
agir astuciosamente
Significados
- 1.agir astuciosamente
- 2.contornar com subterfúgio
- 3.enganar sofisticadamente
Ocorrências na Bíblia
Esse, usando de astúcia contra a nossa linhagem, maltratou nossos pais, ao ponto de os fazer enjeitar as suas crianças, para que não se multiplicassem.
Nota teológica
Raiz sophia (sabedoria) + kata (contra) revela astúcia empregada malevolamente. Aparece em Atos 7.19 (Faraó contra israelitas). Contrasta com a verdadeira sabedoria de Deus (theós sophia). Na teologia bíblica, alerta contra o uso perverso da inteligência humana em oposição aos desígnios divinos. Mostra que a mera inteligência, sem temor de Deus, torna-se instrumento de opressão e injustiça, alertando o crente a buscar sabedoria divina em vez de estratagemas humanos.