Grego bíblico · G2309

θέλω

thélō Verbo

Desejar, querer, estar disposto

  1. 1.Desejar, querer, estar disposto
  2. 2.Intentar, ter propósito de fazer
  3. 3.Preferir, agradar-se de
  4. 4.Estar inclinado (subjetivamente)
E ele diz-lhe: Que queres? Ela respondeu: Dize que estes meus dois filhos se assentem, um à tua direita e outro à tua esquerda, no teu reino.
Mas o que eu faço o farei, para cortar ocasião aos que buscam ocasião, a fim de que, naquilo em que se gloriam, sejam achados assim como nós.
Todos os que querem mostrar boa aparência na carne, esses vos obrigam a circuncidar-vos, somente para não serem perseguidos por causa da cruz de Cristo.
Quanto à vossa obediência, é ela conhecida de todos. Comprazo-me, pois, em vós; e quero que sejais sábios no bem, mas simples no mal.
Vós tendes por pai ao diabo, e quereis satisfazer os desejos de vosso pai. Ele foi homicida desde o princípio, e não se firmou na verdade, porque não há verdade nele. Quando ele profere mentira, fala do que lhe é próprio, porque é mentiroso, e pai da mentira.
Ou não me é lícito fazer o que quiser do que é meu? Ou é mau o teu olho porque eu sou bom?
Mas nada quis fazer sem o teu parecer, para que o teu benefício não fosse como por força, mas, voluntário.

Verbo fundamental para teologia da vontade humana em contraste com βούλομαι (G1014). Expressa escolha subjetiva ativa e inclinação pessoal, enquanto G1014 denota assentimento mais passivo. Essencial em discussões sobre livre arbítrio, graça e responsabilidade moral. Frequente em Evangelho de João para descrever disposição para crer e obedecer a Deus, refletindo a cooperação entre vontade divina e humana.

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que thélō significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

Apocalipse 22:17

E o Espírito e a esposa dizem: Vem. E quem ouve, diga: Vem. E quem tem sede, venha; e quem quiser, tome de graça da água da vida.

θέλωG2309

thélō

Desejar, querer, estar disposto