Grego bíblico · G231

ἁλιεύς

halieús Substantivo masculino

pescador

  1. 1.pescador
  2. 2.marinheiro
  3. 3.homem da pesca
E, andando junto do mar da Galiléia, viu Simão, e André, seu irmão, que lançavam a rede ao mar, pois eram pescadores.
E disse-lhes: Vinde após mim, e eu vos farei pescadores de homens.
E Jesus, andando junto ao mar da Galiléia, viu a dois irmãos, Simão, chamado Pedro, e André, seu irmão, os quais lançavam as redes ao mar, porque eram pescadores;
E viu estar dois barcos junto à praia do lago; e os pescadores, havendo descido deles, estavam lavando as redes.

Halieús denota pescador profissional, homem de água salgada. No Novo Testamento, define os primeiros discípulos (Pedro, Tiago, João), cujas ocupações Jesus transformou radicalmente. A pesca é metáfora para missão cristã: 'vou fazer vocês pescadores de homens' (Mt 4.19). Halieús revela que Jesus escolheu gente comum, trabalhadores, longe de elite religiosa—subvertendo expectativas messiânicas. A vocação redentora redefine o propósito do pescador: em vez de capturar peixes, colhe almas. Esse contraste ilumina a natureza transformadora do chamado cristão.

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que halieús significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

Marcos 1:17

E Jesus lhes disse: Vinde após mim, e eu farei que sejais pescadores de homens.

ἁλιεύςG231

halieús

pescador