Grego bíblico · G2149
εὐρύχωρος
eurýchōros
Adjetivo
amplo, espaçoso
Significados
- 1.amplo, espaçoso
- 2.largo, de grande extensão
Ocorrências na Bíblia
Entrai pela porta estreita; porque larga é a porta, e espaçoso o caminho que conduz à perdição, e muitos são os que entram por ela;
Nota teológica
Eurýchōros qualifica espaços físicos de amplitude. Aparece em Mateus 7:13 para descrever o caminho largo que leva à perdição, contrastando com a porta estreita que conduz à vida. Teologicamente, a amplitude refere-se não apenas à geografi a física, mas ao acesso fácil ao pecado versus dificuldade do discipulado. Revela a estrutura soteriológica cristã: salvação requer constrição, renúncia, estreiteza disciplinar, enquanto perdição oferece liberdade aparente e espaçosidade enganosa.