Grego bíblico · G2140
εὐποιΐα
eupoiḯa
Substantivo feminino
Significados
- 1.beneficência, fazer bem
- 2.boa ação, bondade prática
Nota teológica
Substantivo que designa ação benéfica concreta, não apenas sentimento. Expressa a virtude cristã de beneficência ativa. Teologicamente, conecta-se à imagem de Deus e à imitação de Cristo em atos de misericórdia. Diferencia-se de caridade abstrata: requer manifestação prática. Na ética neotestamentária, a eupoiia é marca identificadora do verdadeiro discípulo. Para o estudioso, ilustra que fé sem obras é morta e que a espiritualidade cristã se realiza concretamente no cuidado com o próximo.
Ocorrências na Bíblia
Hebreus 13:16
E não vos esqueçais da beneficência e comunicação, porque com tais sacrifícios Deus se agrada.
Explore outras palavras