Grego bíblico · G2105
εὐδία
eudía
Substantivo feminino
bom tempo, céu sereno
Significados
- 1.bom tempo, céu sereno
- 2.tempo claro e favorável
- 3.clima bonançoso
Ocorrências na Bíblia
Mas ele, respondendo, disse-lhes: Quando é chegada a tarde, dizeis: Haverá bom tempo, porque o céu está rubro.
Nota teológica
Eudia denota condições atmosféricas favoráveis (Mt 16:2). Literalmente, significa 'boa jornada'. Metaforicamente, representa providência e bênção divina manifestadas na natureza. A palavra exemplifica como a linguagem bíblica recupera significado teológico de realidades cotidianas; Deus governa até o clima. Para o leitor antigo, eudia lembrava que segurança material não é garantida e dependemos da soberania divina, preparando o coração para confiança em contextos de incerteza.