Grego bíblico · G2027

ἐποκέλλω

epokéllō Verbo

encalhar, fazer navio ficar preso

  1. 1.encalhar, fazer navio ficar preso
  2. 2.lançar à praia, naufragar

Verbo raro usado apenas em Atos 27.41 no relato do navio de Paulo. Descreve ação concreta e literal do navio que encalha em Malta. Teologicamente, insere-se na narrativa de providência divina: embora o navio se destrua, todos os passageiros se salvam. Ilustra como Deus usa circunstâncias adversas para cumprir seus propósitos, mantendo seus servos seguros mesmo em perigo extremo.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que epokéllō significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Atos 27:41

Dando, porém, num lugar de dois mares, encalharam ali o navio; e, fixa a proa, ficou imóvel, mas a popa abria-se com a força das ondas.

ἐποκέλλωG2027

epokéllō

encalhar, fazer navio ficar preso