Grego bíblico · G1945

ἐπίκειμαι

epíkeimai Verbo

repousar sobre

  1. 1.repousar sobre
  2. 2.impor
  3. 3.pressionar, estar iminente
Mas eles instavam com grandes gritos, pedindo que fosse crucificado. E os seus gritos, e os dos principais dos sacerdotes, prevaleciam.
Consistindo somente em comidas, e bebidas, e várias abluções e justificações da carne, impostas até ao tempo da correção.
E, não aparecendo, havia já muitos dias, nem sol nem estrelas, e caindo sobre nós uma não pequena tempestade, fugiu-nos toda a esperança de nos salvarmos.

Verbo que denota algo pousado, imposto ou premente sobre alguém. Usado tanto em sentido literal (roupa, peso) quanto figurado (responsabilidade, iminência de julgamento). Teologicamente significativo quando aplicado à Lei ou condenação que 'repousa sobre' o pecador, e à graça que 'repousa' sobre o crente. Expressa o conceito de carga espiritual ou proteção divina incidente sobre a pessoa.

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que epíkeimai significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

João 11:38

Jesus, pois, movendo-se outra vez muito em si mesmo, veio ao sepulcro; e era uma caverna, e tinha uma pedra posta sobre ela.

ἐπίκειμαιG1945

epíkeimai

repousar sobre