Grego bíblico · G1790
ἔντρομος
éntromos
Adjetivo
tremendo, aterrorizado
Significados
- 1.tremendo, aterrorizado
- 2.que tremeu
Ocorrências na Bíblia
E tão terrível era a visão, que Moisés disse: Estou todo assombrado, e tremendo.
Atos 7:32
Dizendo: Eu sou o Deus de teus pais, o Deus de Abraão, e o Deus de Isaque, e o Deus de Jacó. E Moisés, todo trêmulo, não ousava olhar.
Atos 16:29
E, pedindo luz, saltou dentro e, todo trêmulo, se prostrou ante Paulo e Silas.
Nota teológica
Adjetivo que descreve estado de terror extremo ou tremor. Em Hb 12.21, qualifica a reação de Moisés diante da teofania no Sinai, expressando o pavor reverencial ante a santidade divina. Teologicamente pertinente para compreender o medo do Senhor (temor em sentido positivo, reverência). Marca a transição entre lei e graça, mostrando como a presença divina desperta apreensão genuína. Conecta-se à experiência do numinoso e à soberania de Deus.