Grego bíblico · G1791
ἐντροπή
entropḗ
Substantivo feminino
vergonha
Significados
- 1.vergonha
- 2.confusão
- 3.desonra
Ocorrências na Bíblia
Para vos envergonhar o digo. Não há, pois, entre vós sábios, nem mesmo um, que possa julgar entre seus irmãos?
1 Coríntios 15:34
Vigiai justamente e não pequeis; porque alguns ainda não têm o conhecimento de Deus; digo-o para vergonha vossa.
Nota teológica
Entropḗ designa a confusão profunda que acompanha desonra e humilhação pública. Biblicamente, conecta-se ao julgamento divino e convicção de pecado. No contexto neotestamentário, refere-se àquilo que constrange a consciência ou reduz alguém perante terceiros. Teologicamente importante: a vergonha é consequência do afastamento de Deus e destaca a necessidade de redenção. Contrastivamente, a fé em Cristo remove essa vergonha (Rm 1:16), restaurando dignidade ao crente mediante justificação e aceitação divina incondicional.