Grego bíblico · G1785
ἐντολή
entolḗ
Substantivo feminino
mandamento, ordem
Significados
- 1.mandamento, ordem
- 2.preceito, injunção autoritária
Ocorrências na Bíblia
Ninguém ma tira de mim, mas eu de mim mesmo a dou; tenho poder para a dar, e poder para tornar a tomá-la. Este mandamento recebi de meu Pai.
Efésios 2:15
Na sua carne desfez a inimizade, isto é, a lei dos mandamentos, que consistia em ordenanças, para criar em si mesmo dos dois um novo homem, fazendo a paz,
João 12:50
E sei que o seu mandamento é a vida eterna. Portanto, o que eu falo, falo-o como o Pai mo tem dito.
1 João 3:22
E qualquer coisa que lhe pedirmos, dele a receberemos, porque guardamos os seus mandamentos, e fazemos o que é agradável à sua vista.
João 14:15
Se me amais, guardai os meus mandamentos.
1 João 4:21
E dele temos este mandamento: que quem ama a Deus, ame também a seu irmão.
1 João 2:3
E nisto sabemos que o conhecemos: se guardarmos os seus mandamentos.
Romanos 7:9
E eu, nalgum tempo, vivia sem lei, mas, vindo o mandamento, reviveu o pecado, e eu morri.
Nota teológica
Entolḗ denota uma ordem com autoridade absoluta. Frequente nos Evangelhos para referir-se aos mandamentos de Jesus e da Lei mosaica. Teologicamente crucial: a entolḗ revela a vontade divina e exige obediência. Em João, os mandamentos de Jesus ("amem-se uns aos outros") resumem a Lei e expressam o caráter do Reino. A entolḗ não é sugestão, mas exigência vinculante da vontade de Deus.