Grego bíblico · G1614

ἐκτείνω

ekteínō Verbo

estender

  1. 1.estender
  2. 2.alongar
  3. 3.lançar
  4. 4.pôr para fora
Mateus 12:13
Então disse àquele homem: Estende a tua mão. E ele a estendeu, e ficou sã como a outra.
Mateus 12:49
E, estendendo a sua mão para os seus discípulos, disse: Eis aqui minha mãe e meus irmãos;
Mateus 26:51
E eis que um dos que estavam com Jesus, estendendo a mão, puxou da espada e, ferindo o servo do sumo sacerdote, cortou-lhe uma orelha.
Lucas 5:13
E ele, estendendo a mão, tocou-lhe, dizendo: Quero, sê limpo. E logo a lepra desapareceu dele.
Lucas 6:10
E, olhando para todos em redor, disse ao homem: Estende a tua mão. E ele assim o fez, e a mão lhe foi restituída sã como a outra.
Atos 27:30
Procurando, porém, os marinheiros fugir do navio, e tendo já deitado o batel ao mar, como que querendo lançar as âncoras pela proa,
Marcos 3:5
E, olhando para eles em redor com indignação, condoendo-se da dureza do seu coração, disse ao homem: Estende a tua mão. E ele a estendeu, e foi-lhe restituída a sua mão, sã como a outra.

Verbo de ação física que ganha significado teológico em contextos específicos. Descreve atos de poder divino (Cristo estendendo mão para curar) e de disposição humana (estender mãos em oração). Expressa movimento de alcance e abertura. Importante em cenas de milagre e compaixão, onde o gesto físico de estender comunica envolvimento pessoal e proximidade com quem sofre. Revela que Deus não é distante, mas se aproxima concretamente.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que ekteínō significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Atos 4:30

Enquanto estendes a tua mão para curar, e para que se façam sinais e prodígios pelo nome de teu santo Filho Jesus.

ἐκτείνωG1614

ekteínō

estender