Grego bíblico · G1585
ἐκλανθάνομαι
eklanthánomai
Verbo
esquecer
Significados
- 1.esquecer
- 2.estar inconsciente de
- 3.deixar de lado
Ocorrências na Bíblia
E já vos esquecestes da exortação que argumenta convosco como filhos: Filho meu, não desprezes a correção do Senhor, E não desmaies quando por ele fores repreendido;
Nota teológica
Eklanthánomai enfatiza esquecimento completo e total inconsciência. Em Fp 3.13, Paulo afirma esquecer completamente o que ficou para trás para avançar para o alvo. Expressa ruptura radical com o passado pecaminoso ou conquistas anteriores para concentração exclusiva em Cristo. Teologicamente ilustra a exigência bíblica de desapego do status prévio (religiosidade farisaica em Paulo) e dedicação total. Contrasta com *mnēmonéuō* (lembração deliberada), acentuando involuntariedade espiritual.