Grego bíblico · G1562
ἐκδύω
ekdýō
Verbo
Significados
- 1.despojar de roupa
- 2.despir
- 3.tirar de si
Nota teológica
Verbo que expressa remoção de vestiário. Teologicamente significativo em metáforas de humildade e vulnerabilidade. Usado para descrever o despojamento de Cristo (encarnação/kenosis) e despojamento do crente de velhas naturezas. Em Colossenses 3:9, conecta-se a abandonar o 'homem velho' em transformação espiritual. Ilustra como salvação envolve morte ao ego — despir-se de pretensão, poder mundano e identidade pecaminosa para revestir-se de Cristo.
Ocorrências na Bíblia
Lucas 10:30
E, respondendo Jesus, disse: Descia um homem de Jerusalém para Jericó, e caiu nas mãos dos salteadores, os quais o despojaram, e espancando-o, se retiraram, deixando-o meio morto.
Mateus 27:31
E, depois de o haverem escarnecido, tiraram-lhe a capa, vestiram-lhe as suas vestes e o levaram para ser crucificado.
2 Coríntios 5:4
Porque também nós, os que estamos neste tabernáculo, gememos carregados; não porque queremos ser despidos, mas revestidos, para que o mortal seja absorvido pela vida.
Mateus 27:28
E, despindo-o, o cobriram com uma capa de escarlate;
Marcos 15:20
E, havendo-o escarnecido, despiram-lhe a púrpura, e o vestiram com as suas próprias vestes; e o levaram para fora a fim de o crucificarem.
Explore outras palavras