Grego bíblico · G1547
ἐκγαμίζω
ekgamízō
Verbo
dar em casamento, desposar filha
Significados
- 1.dar em casamento, desposar filha
- 2.casar, unir em matrimônio
Ocorrências na Bíblia
Porque na ressurreição nem casam nem são dados em casamento; mas serão como os anjos de Deus no céu.
Lucas 17:27
Comiam, bebiam, casavam, e davam-se em casamento, até ao dia em que Noé entrou na arca, e veio o dilúvio, e os consumiu a todos.
1 Coríntios 7:38
De sorte que, o que a dá em casamento faz bem; mas o que não a dá em casamento faz melhor.
Mateus 24:38
Porquanto, assim como, nos dias anteriores ao dilúvio, comiam, bebiam, casavam e davam-se em casamento, até ao dia em que Noé entrou na arca,
Nota teológica
O verbo ekgamízō (ἐκγαμίζω) refere-se ao ato paternal de arranjar casamento para filha, prática social oriental. Aparece em contexto escatológico (1Co 7:36-38) sobre responsabilidade do pai com filha virgem. Teologicamente, conecta-se à autoridade familiar, honra parental e ordenança divina do matrimônio. Ressoa com metáfora nupcial da Igreja como Noiva de Cristo (Ef 5:25-32), ilustrando compromisso covenantal. Importante para ética familiar cristã e teologia do gênero.