Grego bíblico · G1525
εἰσέρχομαι
Entrar (sentido literal)
Significados
- 1.Entrar (sentido literal)
- 2.Entrar, vir (sentido figurado ou espiritual)
Ocorrências na Bíblia
E, entrando numa certa aldeia, saíram-lhe ao encontro dez homens leprosos, os quais pararam de longe;
Nota teológica
Verbo frequentíssimo no NT com dimensões físicas e teológicas profundas. Literal: entrada em lugares (templo, cidade). Figurado: acesso espiritual ao Reino (Mt 7:13), à vida (Mt 19:17). Crucial em João: 'ninguém entra no Reino' sem renascer (Jo 3:5). Marca transição de condição—sair do mundo pecaminoso, entrar em comunidade eleita, aproximar-se de Deus. Eisérchomai revela a necessidade de mudança de estado para participação salvífica, enfatizando decisão e fronteira entre salvação e condenação.